English version
Version française
info@saint-emilion-premiers.com
 
Appellation / appellation group : 1er Grand Cru Classé
de Saint-Emilion / First growth of Saint-Emilion
Superficie du vignoble / vineyard surface : 11 hectares / 26 acres
Terroir / soils : calcaire sur plateau - argilo calcaire sur côte / chalk on the plateau - clay on chalk on the hill
Orientation / orientation : Sud/South
Encépagement / grape varieties : merlot (95%), cabernet franc (5%)
Densité de plantation / density of plantation: 7000 à 9000 pieds / hect.
Age moyen des vignes / average age of vines : 35 ans
Mode de culture / culture methods : taille Guyot simple, labours réguliers avec un cheval, vendanges vertes, effeuillage /
simple Guyot pruning, regular ploughs with a horse, crop thinning, pluckage
.
Vendanges / harvest : manuelles / handpicking
Vinification / vinification : en cuves ciment (50%) et inox (50%) thermo-régulées, cuvaison d’environ 20 jours, fermentation malolactique en cuves / in temperature controlled concrete and stainless steel tanks (50% each) with a skin contact during approx. 20 days, malolactic fermentation in tanks
Elevage / ageing : en barriques de chêne dont 40% sont renouvelées chaque année / each year in 40% new oak barrels
Production / production : 30 000 bouteilles / bottles
Propriétaire / Owner : Ets Jean-Pierre Moueix
Régisseur / Vineyard manager : Michel Gillet
Maître de chai / cellar master : François Veyssière
Œnologue / Oenologist : Jean-Claude Berrouet
Visite / visit : non
Contact : tel +33 (0)5 57 51 78 96 - fax : +33 (0)5 57 51 79 79
E-mail : info@jpmoueix.com
 
Site miroir Etats-UnisMiroirs Site miroir français Accueil (Flash) | Accueil | Saint-Emilion | Châteaux | Communiqués de Presse | Galerie Photos       Réalisation et Hébergement